Bagaimana Nelson Mandela Bekerja dengan FW de Klerk untuk Mengakhiri Apartheid – Majalah Time.com

Sayan 1991, dua tahun setelah ia menjadi presiden Afrika Selatan, FW de Klerk, yang meninggal pada usia 85, diam-diam bertemu dengan Nelson Mandela di Tuynhus, kediaman presiden Afrika Selatan di Cape Town. Mandela kemudian menjadi tahanan nomor 466/64 di dekat penjara Victor Verster. Mandela mungkin pernah menjadi tahanan, tapi saat itu dia adalah tahanan politik paling terkenal di dunia. De Klerk adalah seorang pejabat lama Partai Nasional yang menggantikan PW Botha yang ganas sebagai kepala pemerintahan apartheid rasis di Afrika Selatan.

Ini adalah pertama kalinya mereka bertemu, dan petugas penjara buru-buru memesan tiga potong jas dan dasi untuk Mandela. Pertemuan itu formal, tapi ramah. Keduanya membahas masa depan Afrika Selatan dan kemungkinan pembebasan Mandela. De Klerk dan Partai Nasional baru-baru ini merilis rencana lima tahun yang mengabadikan gagasan “hak kelompok”, sebuah versi kebijakan apartheid tradisional yang mengatakan kulit putih dan kulit hitam akan tetap terpisah dengan tidak ada yang dominan. Orang kulit hitam Afrika Selatan melihat ini sebagai cara untuk menghindari kekuasaan mayoritas.

Mandela tidak ragu-ragu. Dia mengatakan itu tidak dapat diterima.

Mandela mengingat semua ini kepada saya pada tahun 1993 ketika saya bekerja dengannya dalam otobiografinya, Perjalanan Panjang Menuju Kebebasan. Kami mendiskusikan de Klerk berkali-kali selama enam puluh jam lebih rekaman wawancara kami, tetapi di sini dia menggambarkan pertemuan pertama itu, dan melakukannya dengan antusias. Semua kutipan Mandela berasal dari transkrip wawancara tersebut.

“Saya mengatakan kepadanya bahwa saya benar-benar menolaknya. Saya merujuk ke sebuah artikel yang ditulis dalam Masyarakat, yang merupakan surat kabar Afrikaner — corong Partai Nasional di Cape — di mana editornya mengatakan bahwa konsep hak kelompok dikandung sebagai upaya untuk membawa apartheid masuk melalui pintu belakang. Dan saya berkata kepada Mr. de Klerk bahwa jika koran Anda sendiri mengatakan itu, maka Anda dapat membayangkan apa yang kami katakan.”

Dia kemudian berhenti.

“Saya kemudian sangat terkesan karena dia langsung berkata, ‘Yah, tujuan saya di sini tidak berbeda dengan Anda… Jika Anda tidak menginginkan konsep hak kelompok, saya akan menghapusnya.’”

Dan kemudian Mandela menambahkan, “Hasil pertemuan itu adalah saya dapat menulis surat kepada orang-orang kami untuk mengatakan, ‘Saya telah bertemu de Klerk dan saya pikir dia adalah tipe pemimpin yang dapat kita sepakati bersama.”

Itu terbukti meremehkan. De Klerk membebaskan Mandela akhir tahun itu, dan setelah lima tahun negosiasi yang penuh gejolak dan sulit, Mandela menjadi presiden Afrika Selatan pertama yang terpilih secara demokratis—dan de Klerk menjadi minoritas kulit putih terakhir.

Hubungan Mandela dengan de Klerk rumit. Ada orang yang menganggap Mandela terlalu ingin melihat kebaikan di de Klerk dan terkadang tertipu olehnya. Ketika saya kemudian bertanya kepadanya tentang hal itu, Mandela berpikir. Ya, jawabnya, dia memang sering memercayai orang, dan terkadang dikhianati oleh mereka. Ketika saya bertanya kepadanya apakah de Klerk secara moral menolak apartheid atau hanya seorang “incrementalist politik”, dia menolak premis pertanyaan saya dan psikologis apa pun tentang hubungannya dengan de Klerk. “Ketika Anda bernegosiasi, Anda harus menerima apa yang dikatakan seorang pria. Dia mengatakan apartheid telah gagal; dia ingin mewujudkan masyarakat non-rasial. Kami tidak memiliki alasan untuk meragukan bahwa…Kami harus menerima bahwa dia memang menginginkan perubahan demokratis.”

Bagi Mandela, satu-satunya cara untuk mengetahui apakah seseorang mempercayai seseorang adalah dengan memercayai mereka. Dan itulah yang dia lakukan dengan de Klerk. Ada saat-saat dia merasa dikhianati, dan dia pernah secara terbuka mengatakan bahwa dia menyesal menyebut de Klerk sebagai “pria terhormat,” tetapi pada akhirnya, mereka menghindari kemungkinan perang saudara dan mencapai Afrika Selatan yang bebas dan demokratis. Pada tahun 1993, mereka bersama-sama dianugerahi penghargaan Hadiah Nobel Perdamaian.

Saya bertemu de Klerk dua kali ketika saya bekerja dengan Mandela, dan kemudian bertemu lagi bertahun-tahun kemudian di New York. Selama dua pertemuan pertama itu, saya tidak bisa menghilangkan satu detail kecil pun: dia merokok sepanjang waktu, sering kali menyalakan rokok baru dengan puntung rokok lamanya. Mandela tidak tahan merokok, tetapi dari ekspresinya, Anda akan mengira dia menghirup parfum terindah di dunia. Dia tidak pernah mengatakan apapun. Saya mewawancarai de Klerk di Dewan Hubungan Luar Negeri di New York, dan ketika saya masuk menemuinya di ruang tahanan lima belas menit sebelum wawancara, pertanyaan pertama yang dia tanyakan kepada saya adalah, “Bisakah saya merokok di sini?”

Tidak ada dalam sejarah de Klerk yang akan membuat Anda berpikir dia akan menjadi seorang reformis. Ia dilahirkan dalam sekte yang sangat ketat dari Gereja Reformasi Belanda. Ayahnya pernah menjadi anggota kabinet dalam pemerintahan apartheid pertama pada tahun 1948. de Klerk telah melayani selama satu dekade dengan PW Botha, yang julukannya adalah “buaya besar.” Tetapi di suatu tempat di sepanjang garis, politisi Afrikaner yang masam dan pengacara ini telah menyadari bahwa ideologi supremasi kulit putihnya berada di sisi sejarah yang salah. Tembok Berlin baru saja runtuh, dan dia memberi tahu saudaranya bahwa dia bertanya-tanya apakah ini pertanda dari Tuhan. Tetapi ketika dia berbicara di depan bangsa pada tahun 1990 dan mengumumkan bahwa dia mencabut larangan ANC dan membebaskan Mandela, itu adalah tindakan keberanian yang mendalam, yang diakui Mandela sendiri.

Tetapi pada saat itu, saya tidak percaya dia berpikir bahwa apa yang dia lakukan akan mengarah pada satu orang, satu suara mayoritas kulit hitam. Saya pikir dia sedikit seperti Mikhail Gorbachev, peraih Nobel lain yang memulai proses yang dia pikir bisa dia kendalikan, tetapi pada akhirnya tidak bisa.

De Klerk memiliki tindakan penyeimbangan yang sangat sulit. Dia menghadapi pemberontakan yang hampir terjadi di partainya sendiri, banyak di antaranya berpikir dia bertindak terlalu jauh. Dia mendapat tantangan dari partai Konservatif yang semakin populer, yang ada di sebelah kanannya. Dia juga harus berurusan dengan sayap ekstremis keras yang percaya bahwa milisi kulit putih harus menyerang massa kulit hitam seperti yang dilakukan nasionalis Afrika pada abad ke-19.

Mandela memahami hal ini. Dia selalu cerdik tentang tekanan pada musuhnya. Dia memiliki sayap kirinya sendiri yang harus dia puaskan. Mandela membutuhkan de Klerk untuk tetap berkuasa dan dia membutuhkan de Klerk untuk mencoba menenangkan sayap kanannya sendiri. Ketika ANC setuju untuk menangguhkan perjuangan bersenjata pada tahun 1990, Mandela mengatakan kepada saya, “Kami ingin membantu memastikan bahwa usahanya berhasil. Dan usahanya akan berhasil jika dia bisa kembali ke kulit putih dan berkata, ‘Lihatlah buah dari kebijakan negosiasi yang baru. Kami sedang berbicara dengan musuh dan kami telah menghentikan permusuhan.’”

Namun, selama pesta kekerasan di awal tahun 90-an dan munculnya apa yang disebut “Angkatan Ketiga”, sebuah gerakan ekstremis kekerasan yang mencoba menjerumuskan negara ke dalam perang saudara, hubungan Mandela dengan de Klerk hampir putus. . Mandela ingat pergi ke tempat pembantaian yang sangat brutal di Sebokeng, di mana 30 orang terbunuh. Mandela merasa ngeri. Dia mengatakan kepada saya dia berkata kepada de Klerk bahwa “di negara mana pun ketika 30 orang telah terbunuh, kepala negara akan segera membuat pernyataan yang menyatakan simpatinya kepada keluarga terdekat, dan menyerukan penangkapan orang-orang ini. Mengapa Anda tidak melakukannya? Dia hanya tidak punya jawaban sama sekali…Mr. de Klerk tidak pernah kembali kepada saya tentang hal itu.”

Pada tahun 1994, de Klerk melawan Mandela dalam pemilihan demokratis non-rasial pertama di Afrika Selatan. Mandela dan ANC memenangkan lebih dari 60% suara sementara de Klerk dan Partai Nasional memenangkan sedikit lebih dari 20%. Tapi itu adalah pemerintah persatuan dan de Klerk menjabat sebagai salah satu wakil presiden Mandela. Itu bukan kemitraan yang bahagia, dan de Klerk pensiun dari politik pada tahun 1997.

Di masa pensiunnya, dia tidak seperti tokoh internasional Mandela yang dicintai. Dia selalu bersikeras bahwa konsep apartheid adalah “visi keadilan yang terhormat” yang menjadi rusak dan diimplementasikan dengan buruk. Namun pada tahun 1996, dia bersaksi di depan Komisi Kebenaran dan Rekonsiliasi Afrika Selatan dan meminta maaf atas “rasa sakit dan penderitaan” yang disebabkan apartheid. Namun, pada akhirnya, Frederik Willem de Klerk melakukan banyak hal untuk memperbaiki kesalahan yang tidak pernah dia akui sepenuhnya.

Hubungi kami pada letter@majalah Time.