[ad_1]
Asosiasi Penjual Buku Amerika meminta maaf pada hari Rabu karena memasukkan apa yang digambarkan oleh organisasi perdagangan nirlaba sebagai “buku anti-trans” dalam pengiriman promosi baru-baru ini kepada anggota.
“Ini adalah insiden kekerasan serius yang bertentangan dengan kebijakan, nilai, dan semua yang kami yakini dan dukung. Itu tidak bisa dimaafkan,” kata ABA dalam sebuah menciak. “Kami meminta maaf kepada anggota trans kami dan komunitas trans atas insiden mengerikan ini dan rasa sakit yang kami sebabkan kepada mereka. Kami juga meminta maaf kepada komunitas LGBTQIA+ pada umumnya, dan kepada komunitas penjual buku kami.”
[time-brightcove not-tgx=”true”]
Meskipun ABA tidak mengidentifikasi buku yang dimaksud, ia memiliki telah dilaporkan secara luas itu adalah Kerusakan yang Tidak Dapat Dipulihkan: Kegilaan Transgender Merayu Putri Kami oleh Abigail Shrier, yang dimaksudkan untuk membantu orang tua “menyuntik” “generasi anak perempuan” dari “trans epidemi.”
Casey Morrissey, seorang pembeli buku di Brooklyn, tweeted pada hari Rabu, “Aku mendidih. Saya sangat bersemangat untuk membuka kotak putih Juli kami, dan kemudian buku pertama yang saya tarik adalah Kerusakan yang Tidak Dapat Dipulihkan. Apakah Anda tahu bagaimana rasanya, sebagai penjual buku trans dan pembeli buku?” (Morrissey memberi tahu TIME bahwa mereka ingin melihat ABA menebus kesalahannya dengan “memberikan ruang gratis untuk buku-buku yang ditulis trans dalam surat promosi yang akan datang,” dan menyumbangkan biaya yang mereka terima dari penerbit buku ke kelompok advokasi trans yang dipimpin kulit hitam, di antara upaya lainnya.)
Saat dimintai komentar, Shrier mengatakan dalam sebuah pernyataan kepada TIME bahwa permintaan maaf ABA adalah “posisi sesat yang tragis” yang harus diambil oleh organisasi tersebut. “ABA tidak salah mengirim buku saya ke penjual buku independen. Tidak ada yang dipaksa untuk membaca atau menampilkannya,” katanya.
Baca lebih banyak: ‘Ini Bukan Hanya Tentang Kata Ganti.’ Guru dan Siswa Trans Bertengkar Tentang Hak Siapa Yang Didahulukan
Ini bukan pertama kalinya buku itu menimbulkan kontroversi. Ratusan karyawan Amazon dalam beberapa bulan terakhir mendukung keluhan internal terhadap keputusan raksasa e-commerce untuk menjual buku—yang saat ini menjadi buku terlaris #1 di bagian Studi Demografi LGBTQ+ Amazon—dengan alasan bahwa itu membingkai identitas LGBTQ sebagai penyakit mental. Berita NBC dilaporkan bahwa masalah ini pertama kali diangkat dalam sistem tiket internal Amazon pada bulan April dan sejak itu telah didukung oleh setidaknya 467 karyawan perusahaan Amazon. Setidaknya dua karyawan telah mengundurkan diri karena masalah ini, menurut NBC.
Pengaduan meminta buku itu dievaluasi kembali karena melanggar Maret pernyataan perusahaan membuat konfirmasi bahwa mereka telah “memilih untuk tidak menjual buku yang membingkai identitas LGBTQ+ sebagai penyakit mental.” Dalam komentar di tiket, karyawan berpendapat menjual buku itu tidak menghormati karyawan trans dan non-biner dan mempertanyakan proses pemeriksaan di tempat untuk materi tersebut, menurut tangkapan layar yang diberikan kepada TIME.
Setelah Amazon meninjau tiket dan memutuskan untuk terus menjual buku itu, Selene Xenia, manajer pengembang perangkat lunak trans berusia 30 tahun yang telah bekerja untuk perusahaan tersebut selama lebih dari 7 tahun, mengatakan bahwa dia memutuskan untuk berhenti.
Xenia mengatakan bahwa rekan kerja trans di Amazon mengiriminya pesan di luar pekerjaan dengan keprihatinan serius tentang implikasi moral bekerja untuk perusahaan yang “secara efektif memajukan” pemikiran anti-trans. “Bagi kami di komunitas trans, kami keluar dari pandemi ke… peningkatan serangan terhadap hak-hak kami,” kata Xenia. “Dan saya tidak bisa terus bekerja di suatu tempat yang tidak akan melakukan apa pun untuk benar-benar membantu orang-orang ini.”
Xenia meninggalkan perusahaan pada bulan Juni dan mengetahui satu karyawan lain yang mengundurkan diri karena alasan yang sama. Dia menambahkan bahwa dia percaya “sebagian besar orang di komunitas trans berencana keluar.”
Seorang juru bicara Amazon membela keputusan untuk menjual buku itu dalam sebuah pernyataan kepada TIME. “Sebagai penjual buku, kami percaya bahwa menyediakan akses ke pidato tertulis dan berbagai sudut pandang adalah salah satu hal terpenting yang kami lakukan,” kata pernyataan itu, “bahkan ketika sudut pandang itu berbeda dari posisi kami atau Amazon.”
Dalam pernyataannya kepada TIME, Shrier membantah bahwa bukunya menyiratkan orang trans sakit jiwa dan mengatakan itu “esecara eksplisit menghormati pengalaman orang dewasa transgender” dan “tidak pernah meremehkan mereka.” (Pendukung Trans telah membantah karakterisasi ini.)
November lalu, Target mengumumkan akan berhenti menjual buku kontroversial itu, hanya untuk balik keputusan sehari kemudian setelah reaksi online dan di pers konservatif. Shrier berkata pada bulan Februari bahwa buku itu telah ditarik lagi. (Target tidak segera menanggapi permintaan komentar dari TIME.)
Kontroversi baru seputar buku Shrier telah muncul bersama debat yang lebih besar di dunia penerbitan seputar kebebasan berbicara dan penyensoran dalam hal retorika transfobik—serta sejumlah RUU anti-trans yang belum pernah terjadi sebelumnya di badan legislatif negara bagian AS. Setidaknya 31 negara bagian telah memperkenalkan RUU anti-LGBTQ tahun ini, menurut kelompok advokasi Kampanye Hak Asasi Manusia, dan setidaknya 35 RUU secara khusus menargetkan kemampuan orang trans untuk menerima perawatan kesehatan yang mengakui gender.
“Kekerasan terhadap orang trans meningkat. Perundang-undangan terhadap orang-orang trans meningkat,” kata Xenia, merenungkan keputusannya untuk mengundurkan diri dari Amazon. “Saya memutuskan bahwa bahkan jika saya akan kehabisan uang, itu layak untuk pergi.”
[ad_2]
Source link
